训练自己的行止中庸

巴珠仁波切 宁玛昌列寺 发布于 2015年02月01日 星期日 10:00

接着宗努洛登说:“请告诉我如何训练自己的行止中庸。”

老人说:“啊,是的。行为是来、去、停留、工作、降服敌人和服务亲戚。举止,举例来说是饮食、睡觉、停留、说话和离开的礼节。

你应该自我检视并且询问他人关于自己行为举止的好与坏,拮取过去的范例,规划未来,依照自己的能力来行动,并且遵守国家的体制。

不要害怕有权有势的人,也不要侮辱弱者。取决得失,以及什么能做、什么不能做。如果他是可以做的,应该不管其结果是大或小,你应该从一开始就小心谨慎,努力念诵祈愿文来祈请成功和累计功德。”

一场演说的开场白是困难的,

一件工作的主要部分是困难的,

佛法的结行是困难的。

“因此,不论你从事什么样的工作,都应该怀着勇气和耐心来从事,直到完成。你的心不应该追逐众人之口,应该善巧地坚持很长一段时间。

最后,如果这件工作是好的,那么你应该感到满足。如果失败了,你应该毫无悔恨地忍受,不责怪他人。只有两个方法可以让计划成功:借由智慧或借由福德的力量。透过三宝来集聚福德,乃是人们获得今生与来世安乐的唯一方式。”

集聚少量的福德,

胜过动用九牛二虎之力。

又说:

借由福德的力量所实现的目标,

将如阳光般不倚赖任何事物。

借由努力所实现的目标,

将如油灯的光亮般要仰赖众多事物。

“不富裕的人不应该雄心勃勃地想要吃美食、穿华服。他们不应该沉溺于粗鲁愚蠢的活动,例如抽烟、饮酒和赌博。你应该日日夜夜非常小心、严谨地争取和保护你的财富,不应该让财富毫无用处的丧失或浪费。

你不应该把财富借给不可靠的人,也不应该囤积穷人的物品来贩卖。如果你借由偷窃或狡猾的方式寻求财富,或因为嫉妒而寻求财富,那么你不但会失去财富,也会失去自己的性命。如果你以前没有集聚善业,你无法仅仅透过努力就致富。”

财富无法透过储蓄获得,

要透过累计功德来取得。

衣物不会因为穿着而破损,

会因为福气耗尽而消磨殆尽。

人们不会因为疾病而死亡,

是因为大限到来而离开。

“对富人而言,尽可能地把财富用于佛法是最好的方式。次好的做法是把财富用于利益他人。最末的做法是把财富用在自己的衣食上面。否则,当人们赤身空手地走向死亡时,就已经太晚了。”

如果你的心被黑暗覆盖,

那么即使是如须弥山那样的财富也帮不了你。

“一般而言,即使你的心是柔和的,也不应该失去自持。每当善缘或逆缘生起时,切勿太过急切地表达快乐或悲伤。你应该分辨谁善待你,谁恶待你。重复你所听闻的每一件事情是错误的。”

说你心里想到的每一件事是疯狂的。

吃你所看的每一样东西是犹如猪狗的。

做你想到的每一件工作是没大脑的。

“在面对河川、断崖峭壁、盗贼或野兽时,不要太过大胆。即使是轻微的危险,也要小心谨慎。即便是微小的协助,也要心怀感恩地接受。不论对方是好人还是坏人,都不要在他面前说其他人的坏话。

少多嘴,心胸要开阔。除了特殊而重要的情况或别无选择的时候,不要说谎,要诚实。不要许下太多的承诺,要言出必行,如此才不会变成谎言。即使要付出你自身的财富或劳力,也要为了好人而英勇。劝导恶毒的人,不要让他们变得顽固难驯。

敬重并以食物接待陌生人,但不要把你的财产用在他们身上,也不要对他们显露你的天性或诉说你的秘密。竭尽所能地帮助与你亲近的人,但不要让他们嫌恶你或对他们说谎。

他人的地位贬低时,不要辱骂、虐待他们。当你显耀、衣食丰足时,切勿自私自利,骄傲自大。不要试着挑战喇嘛、首长、密续瑜伽士或本教的权威。不要追随善变、轻易感到快乐和悲伤的人。

不要将他人所说的一切信以为真。不要把伤害你的人视为敌人,甚至不要对与你关系良好的人诉说秘密。即使你和某人争吵,也不要挖掘对方隐秘的过失。

不要对已经逝去的人有所期待。不要对曾经帮助过你的人只有短暂的忠诚。不要倚赖你不太了解的人。在众人之间不要多言。独处时不要太过忙碌。

任何时候都不要承担太多的计划。不要欺骗信任你的朋友。不要渴望他人的财富。不论你的工作是什么,要合宜地从事,并且检视它的目的。

你要善解朋友的感受,你应该能够直觉到他人的心。善用你的地位。即使你不贪婪,也要非常节省。你应该温柔而坚定,诚实而谦逊。”

“一般来说,你应该小心检视他人的良莠品质。但是这年头,大多数人都不会探究某人的行为是否有节有守。

如果人们受到一点点的协助、恩惠或被投以微笑,他们很快地就给予赞美。如果愿望受到阻挠,人们做了他们不喜欢的事情,就开始辱骂。间接传来的赞美或诽谤,连听都不要听。”

学者自己知道如何分辨,

愚蠢的人跟随他人所说的话。

一只老狗发出声响时,

其他的狗会无缘无故地奔跑。

又说:

话会随着嘴巴愈传愈多,

食物会随着手愈传愈少。

又说:

独立自主是快乐的事情;

倚赖他人带来悲伤。

共有的财产是争吵的根源。

承诺是违背誓言的起因。

满足于你所拥有的事物是最佳的财富。

利益他人的精神是最佳的特质。

知识是最佳的装饰。

不存狡智的朋友是最佳的朋友。

生起菩提心是最佳的快乐。

又说:

即使在愚人之中,也会有有钱人;

在野兽之中,也有些是英勇的。

动物也知道如何满足他们的愿望。

但是在这个世界上,

博学多闻,举止温柔者少之又少。

因此,请修持温柔者的道德伦常。

接着宗努洛登说:“喔,我非常感谢你给予这些详细的教导。但是我很难记住这么多,因此请精简告知。”

摘录自《遇见巴楚仁波切》

翻译:项慧龄

愿诸众生得解脱,圆满无上大菩提。

登录 个人
中心
退出
登录